A kézírás sok helyen nehezen olvasható és rosszul tagolt. Meghagytam az eredeti szöveg stiláris jellegzetességeit, az olvashatatlan részeket kipontozással, a bizonytalan olvasatot kérdőjellel jelöltem. Helyenként a jobb érthetőség kedvéért átfogalmaztam. A nagyapám volt, gyerek koromban, a minden nyári iskolai szünetben Somorján voltunk velük együtt.
***
Bevezetés
Családunk körében alkalmilag, de többször elbeszéltem életem folyásáról, annak mozzanatairól, bizonyos részleteket, ami most is az életemnek 76-ik évében élénkem emlékezetemben van, mert még a gyermekkoromra is jól vissza tudok emlékezni, talán azért is, mert többször foglalkoztam a megtörténtekkel avagy talán azért mert semmi eltitkolni való nem történt életemben. Élénk fiú voltam már kis koromban szorgalmas munkára is és becsületre pedig boldogult szüleimtől úgy lettem nevelve. Istenféléssel és buzgó törekvéssel a mai napig is mint családapa, honpolgár és az iparomban is megálltam a helyemet és családomnak is jó nevelést adva, bátram vallhatják magukat gyermekeinknek mert becsületes nevet hagyok magam után.
Ha már az érdeklődés az életemről a gyermekeim részéről oly kívánatos, hogy azt talán valamelyik megörökíteni óhajtja, jelen fogalmazványom annak kidolgozásába legyen útmutató, ha majd érdemesnek tartják azt formailag is feldolgozni.
Hasonlatosság kedvéért hasonlítom a családunkat egy nagy és terebélyes gyümölcsfához ismerjük meg honnét ered a családfa, hova lett ültetve és milyen gyümölcsöt adott és hová lett a sok gyümölcs, aminek magvából egy újabb élet kezdődött, amiben ma is élünk.
Régmúlt
Az elbeszélésemet az elődeinktől hallásból tudom, amire még jól emlékszem, mert szüleimtől többször hallottam. Édesapánk atyja, Baráth János Nagy Megyerről származott, és körülbelül 1850-körül jött Somorjára. Valószínű, mint csizmadia segéd, de amikor megnősült, önálló lett, és a Kis utcába a Kastélyi féle házba (jelenleg Budai János féle ház) alapította meg a családi otthont. Dióspataiból (Dióspatony, szlovákul Orechová Potôň) nősült, Gáll Esztert, aki nagyanyánk lett, vette feleségül körülbelül 1853-ban. Nagy családdal áldotta meg az Úr Isten őket, de az apa 1862-ben meghalt. Maradtak utódok a következők: Baráth Béni 1855, meghalt 1910; Éva, férjezett Kuszinszki(?) Györgyné, Mari, férjezett Tretjósler(?) Mátyásné, az ő lányok volt a Szeher Mihályné, Lajzi, … férjezett Hornyatsek Istvánné, Erzsébet, férjezett Kőszegi Istvánné, Barinba laktak. A második férje nagyanyánknak Dansits Lőrinc. A további utódok Lajos, ő maradt a szülői házban, a Magyar utcában. Lóri, férjezett Nagy Józsefné, Tini, férjezett Nagy Józsefné (második feleség), Ilka, lány korában 27 évesen meghalt. Béla, Bp-n vasúti főközt, volt, László, posta tisztviselő, Sándor …, Diczőfy Sándor a … és Bélát ismertük. A legfiatalabb lány, Terczi, de még egy fiút kihagytam, Lenci bácsit, volt vendéglős Somorján. Ő is fiatal éveiben, 1909-ben maghalt. Utódok maradtak, Gyula, Jenő, M…(?) L…(?) … Gizi, a többi testvéreik a Lofocsik néven szerepelnek. Tehát öreg anyáméknak 14 gyereke volt, meghalt 1896-ban.
És most kezdem éltes szüleim történetét. Édesapám az édes apjánál tanult mint csizmadia, nagyon ügyes ember lehetett, fiatal korában valószínű igen tetszetős, szép csizmát tudott csinálni, amit a Patonyi gazdáknak csinált. Mert innen lehetett az ismertsége a B. édesanyánkkal mivel öreganyánk is innen származott. Tudniillik édesanyánk kis korában árva maradt, és a legidősebb bátyja, Sidó Zsigmond nevelte, és annak szomszédja Nagy Dezső szerezte B. édesatyámnak a szép Zsuzskát feleségnek, akik azután 1879-ben a Dióspatanyi templomban házasságot kötöttek. Úgy hallottam, amikor összekerültek egy darabig az öreg mamánál voltak, és rövid idő múlva megvették, a jelenleg is meglévő Kis utcai házat, 400 Ft-ért, de oly gyenge körülmények között lehettek, amit többször is hallottam tőlük, hogy két kanál, két tányéron kívül és egyszerű ruháin kívül semmi felszerelést nem vittek magukkal az otthonukba. Valószínű a ház vétel kiszereztette a megtakarított pénzecskéjüket, pedig úgy az olyan volument(?) mert szülei nem voltak szegények, de abban időben azt tartották, kezdők iparkodjatok, hogy legyen belőletek valami. A mama háza az szépen elúszott, közbe kaptak Zsiga bácsitól (későn keresztatyánk lett) évente valamit, egy-egy kocsi szalmát meg pelyvát, amikor már volt tehén a háznál, az atyai örökségből úgy tudom, öreganyáink halála után kaptak talán 2-300 Ft-ot, hát így állt a mi becses szüleinknek a sorsa, akiket újabban a nagy család gondja kötött le egész életükre, de nagyon szorgalmasak voltak, amit mi gyerekeik is eltanultunk, és szerencsére, hogy becses édesanyánk 82 éves koráig tudta a családot édesapánk halála után is már ezzel (a) kitartással is igen jó tanácsadással nevelni, mert bizony édesapánk 55 éves korában meghalt, mikor még a Dezső és Kata kis gyerekek voltak, de János bátyánk, mint legidősebb testvér, tovább vitte Laci segítségével az ipart, és Juliska pedig mint hajadon a mama segítőtársa míg felnevelték az árván maradt Zámpori Terkát is, kinek édesanyját 1923 évben a vonat elgázolt, és kilenced magával a Bözsike, legidősebb testvérükre hagyva, de azért a jó apjuk nevelése mellett mind szépen felnevelődtek. Az édesanyjuk itt nyugszik a Somorjai temetőben, az édesapjukat 1947-ben kitelepítették és Mosonmagyaróváron halt meg, ott van eltemetve.
Boldog békeidők
Most kellene kezdenem már az én élettörténetemet leírni. Amit talán majd holnap folytatok, mert már egyhuzamban 50-60 esztendőt átugorva kicsit kifáradt az agyam, s szeretném híven leríni mindazt amit tudok és ami eszembe jut. Hat éves korom óta, tehát koromtól el fogom kezdeni ott amikor édesanyám elkísért a Pápay tanító úrhoz, mint első éves deák 1890-ben. A felszerelés volt, 1 palatábla, aminek ára lehetett 8 krajcár, 1 grifli (palavessző) és a táblához a spárgára kötve 1 darab rongy, később pedig szivacs úgy, hogy az első osztály tanulóinak volt még egy olvasó könyve, s mind egy tarisznyába téve és a vállra akasztva volt az összes felszerelésem. 15-20 fiú 15-20 lány volt a diák, ezen idő alatt az elemi iskolában a jó tanulók között voltam, mert 4 év alatt, 5 osztályt végeztem, a számvetésben gyakran lefőztem a tőlem magasabb osztálybelieket. Nagyon szerettem tanulni, de csak este, mert nap közbe sok minden félére fel lettem használva, dajkálni a kisebb testvéreket, azután minden nap meg kellett csinálni egy pár csizmára a maradék bőrökből egy pár sarkot, úgy szereztünk Sopszlit(?), mert arra az inasnak vagy a segédnek nem volt ideje. De ezen felül a játszásból (is) kivettem a részt, magam varrtam bőr labdát, azt disznó szőrrel kitömve játszottuk a stukkot meg az öreget, hát bizony jó néhány ablak tábla áldozatára került, de ezen kívül még pénz szerzésre is kellett idő, ami abból állt, hogy kugli babákat állogattunk a kocsmában levő kugli pályán; azután eljártunk a szemét dombra törött üveg korsókat össze szedni, amit a fazekasoknak adtam el egy vessző kosár fehér üvegért kaptam négy krajcárt, ebből az üvegből készítették a zománcost a cserép fazekakra.
Körülöttünk voltak a fazekasok, név szerint is tudom, Kumeri(?) Antal, Csiba Antal, Mellári Jankó, Kijankú János, Fakel János, Fehér Jánosné ezekhez is eljártunk az agyagedényeket segíteni berakni a kemencébe s amikor ki volt égetve segítettük kiszedni és másolás után újra berakni és kiszedni, ez volt felváltva a szabadidőbe a kereset ami fedezte az iskolai kiadásokat és még spóroltam belőle az iskola perselybe ami azután jó volt a majálisra cukorkára vagy gyerek pezsgőre. Az elemi iskolai években egyszer voltam csupán büntetve, mert segítettem egy másik gyereknek kiszedni a fészekből a verébfiókákat. Elvégeztem jó minősítéssel az elemi iskolát, négy év alatt öt osztályt, akkor voltam tíz éves, de mivel a polgári iskolába oly kevés gyerek járt, hogy a tanárok már lesték a református elemi iskolai tanítványokat, mert ezekből volt a legjobb diák, így engemet is felszólított a szomszédban lakó Gróf József polgári iskolai tanító akinél gyakran megfordultam, s mondja, hogy már ötödik osztály után járhatok polgáriba, persze szívesem mentem, de szüleimnek nem igen tetszett, mert a polgáriban már több költség van több könyv s rajzpapír stb. Szóval azért mégis csak engedték és 1894-ben beléptem a polgáriba. Itt szintén „egy-kettő” számjegyeim voltak (Ezek voltak a legjobb jegyek). Különösen a mértan rajzot szerettem legjobban. Rajzaim ki voltak mindig rakva. Azt hiszem itt is csak egyszer voltam büntetve, mégpedig azért, mert a házi feladatot óra előtt az iskolában írtam meg, ezért ott kellett maradnom, míg leírtam kétszázszor, hogy házi feladatot óra előtt iskolában írni nem szabad. Amikor a második osztály év vége felé azt mondta a rajztanárunk, hogy a festékeknek szerezzünk valami dobozt, amibe szépen fel lehet ragasztani a festék lapokat. Elmentem a Gyuri ácsi asztalos műhelyébe, s ott egy inas megcsinálta nekem azt a bizonyos fedeles dobozt, amit élvezettel végig néztem, s azt mondja nekem, eljöhetnél hozzánk inasnak, és te is tudnál ilyet csinálni. Erre igen nagy kedvet kaptam, ez június közepén, és már július harmadikán, csütörtökön reggel 7 óra tájba édesapám elkísért a műhelybe és már délután kaptam zöld kötényt, amire büszke voltam, hogy én már asztalos leszek. Az az érdekes, hogy az iskolás koromban tanító, papa vagy kereskedő szerettem volna lenni. De ehhez bizony a szűkös körülmények között nemigen tudtam volna eljutni. Akkor voltam 126 cm magas a legények oda állítottak az ajtóhoz s zsírkrétával megmértek. Tudom jól Blazsek(?) Pál volt és … Mihály voltak ott segédek s azt mondták, te akarsz asztalos lenni, hisz egy deszkát teszünk a válladra, hát összerogysz. De azért csak arra a munkára ami akkor volt elég erős voltam, fél évig faszeget faragtattak velem, nomeg közbe a nyitott kémény lukban vas serpenyőben enyvet melegítettem és festéket őröltem, de a gyalupad magas volt. Tehát dobogót csináltam, hogy elérjem. Gyalulni, csak így tudtam, mert különben leütöttem a köszörűt. A műhely abban az időben jó hírben állt, jó munka készült az akkori időhöz és falusi viszonyokhoz mérten, de bizony másképpen is lehetett volna, ha a Gyuri bácsi mint mester jobb beosztást tartott volna szem előtt. Nagyon gyakran megtörtént, hogy nem volt egy deszka sem a háznál. Sokszor bizony fejen és vállon hoztunk egy-két szál deszkát Tejfaluról, ami bizony elég nehéz volt, sőt még ha egy órán belül nem fordultunk meg, még szidást is kaptunk. Tudom hogy legelőször egy ágyat csináltam, aminek a lábait fűzfa háncsokból kellett kifaragni. Ilyen ágynak az eladási ára volt 8 korona, a segédek fizetése volt heti 7-8 korona és koszt. Reggelire kaptak 10 Fillért, azért hoztam nekik 6 Fillérért szalonnát vagy 1 L tejet 4 Fillérért jó karéj kenyeret. Reggel 5-től este 7-ig volt a munkaidő. A forgácsot úgy ki kellett válogatni, hogy egy szöget se volt szabad a szemétbe hagyni.
A tanító mester jó ember volt, nagy baj volt az, hogy igen szeretett kocsmába járni, s a magaviselete egyébként olyan volt, amit nem illik papíron megörökíteni, ebből kifolyólag sok cifra dolog adta elő magát, amiből tanulva már abban a fiatal koromban, elhatároztam, hogy én józan életet választok magamnak. Így azután 1899. december elején három és fél évi tanonc idő után felszabadultam és a tanonc vizsgán egy puhafa szekrényt csiszoltam, akkor voltam tizenöt és fél éves … amit abban az időben még a régi céh szokás szerint, egy másik mester Rikker József nézett meg, s emlékszem rá jól, azt mondta jó van jó, tebelőled lesz még jó asztalos.
Felszabadulásom után fél évig még a tanítómesterem műhelyébe dolgoztam, de azért már magán szorgalmából berakott kazettát is tudtam csiszolni, s megtanítottak az idősebbek némileg politúrozni is. Fizetésem volt heti 3-4 korona is, koszt lakás.
Elhatároztam, hogy elmegyek most már az idegenbe, egész bátran nekibátorodtam és kőszegi sógorom eljuttatott(?) Bazinba(?) egy kis műhelybe, de igen ügyes mester (volt) ahol már szebb dolgokat tanultam, de ott is a mester iszákos volt, ami nekem nem tetszett, mert volt amikor magával vitt szerszámmal felpakolva, mintha dolgozni mennénk, és a vége az lett, hogy a rupasoknál(?) voltunk. Estéig jól befittyentve. De tanultam németül és szlovákul azon idő alatt ezután jutottam el Pozsonyba egyszerű asztalosnak(?) ott dolgoztam szintén szorgalmasan, és szép munkák voltak a műhelyben, itt már 14 korona heti fizetésem volt, persze koszt és lakás nélkül. Fél év eltelte után vágyakoztam Bécsbe, de a mesterem csak úgy engedett el, hogyha ott nem tetszik, jöjjek vissza, őhozzá.
Debizony énnekem nagyon megtetszett ám Bécs, oda meg úgy jutottam el, hogy volt egy ismerős földi, Fekete Géza kályhás mester Bécsben, ő beprotezsált engem segédnek Bécsbe (JW.Müller K K. Hofhliferant) nagy céghez ahol azután élveztem a sok szép munkát, és közben beiratkoztam a mester képző iparművészeti szakiskola esti tanfolyamára, amit három évig hűségesen látogattam és minden évben sikeresen levizsgáztam. Itt ismerkedtem meg Szilágyi M. barátaival, akivel még ma is a legjobb baráti kapcsolatban vagyunk. Időközben a gyárban sztrájk lett és elkerültem egy Tuft nevezetű asztalos üzembe ahol tizenhét éves koromban már mint előmunkás és közben rajzoló is voltam igen nagy megbecsülésben volt részem. Dolgoztam továbbá Taufer nevű műhely asztalosnál is egy évig, ahol már egész finom munkák jöttek kezem alá, még dolgoztam Honcik nevű műhely asztalosnál, rövid ideig, talán négy hónapig, de a mentor tüdőbajos volt, nem mertem vele egy műhelyben lenni. Így miután összesen talán öt évet töltöttem Bécsben, megtanultam dolgozni és megtanultam a német nyelvet is mikor hozzá segített némi női ismeretség is akitől szívesen vettem a nyelvoktatást. Szolidan éltem, legnagyobb vágyam volt a tanulás, soha mulatni se jártam, néha közben a Práterbe a magyar csárdába ellátogattam, de ott drága volt a szórakozás. Így azután a nyári iskolai szünidő alatt a szabad kirándulás volt a legjobb szórakozásom.
Ezen idő alatt, míg Bécsben voltam, a zene városában, megkértem itthon lévő Limpár Pali barátomat, hogy csináljon nekem cimbalmot, amit készséggel meg is csinált, „pidró(?)” keretet rajz után én csináltam Bécsben és a pontos méret betartása mellett amikor Pali barátom személyesen fölhozta a cimbalmot, pontosan rá passzolt. A lábakat is és a … is ott csináltam, a lábakért fizettem feketére politúrozva anyaggal együtt öt Kr.-t az esztergályosnak. Így aztán megtanultam esténként cimbalmozni, amit az alattunk lakók nem szívesen hallgattak, mintha száz kalapáccsal verné valaki a padlót. Azután néha a magyar egylet helyiségébe többször muzsikálgattunk, ahova a zenész társak szívesen elhozták konflison a cimbalmot, erről van egy csoportképünk is.
Hogy a bécsi női ismeretség ne keltsen senkiben valami félreértést, hogy valami Nőről lenne szó, a nem helyes, hanem az onnét ered, időközben eljártam az Selbstbindungverein-be (önművelődési egyletbe) ahol a legnagyobb fegyelem betartása mellett tanítottak bennünket minden néven nevezendő illemre, többek között, nőkkel való puritán társalgásra, sőt udvarolni is kellett, szigorú utasítás és felügyelet mellett. Magyar fiúk nem sokan voltunk, s amikor még a számuk nyolc volt akkor sok muri volt velünk az E és Lie szavakat sokszor elcseréltem mikor azt kellet mondani a kislánynak, hogy én magát szeretem az így hangzott: Ich Habe Ihnen Lieb Vagy azt hogy a mama megengedte magával táncolni, azt így mondtam: Ber Mutter Last Mit Jhnen Tance. Persze ezen a bécsiek mulattak, s azután választhattam magamnak párt a helyesebb lányok közül. … aki aztán óra alatt és óra után esetleg a parkban leckéztetett, amíg a mama érte nem jött, s akkor persze megint csak nevetés volt az elválás, mert rosszul mondtam, amit kellett volna. De azért igen humorosak voltak csak az esti tanfolyamok. Sőt még mentenem kellett magamat a gyakori találkákról, mert független akartam maradni. A bécsi lányok pedig nagyon élénkek, és sokszor lett volna alkalmam a mellékszobában a tanterem mellett egy édes puszit is kapni.
De mivel nagyon komoly fiú voltam a tanulás kedvesebb volt előttem az effajta városi szórakozásnál.
Mikor a harmadik iskola év végére jártunk, a vizsga után elhatároztuk Szilágyi barátommal, hogy elmegyünk Berlinbe. Hogy mire ott az iskola év elkezdődik, legyünk ott. Előbb ő ment el, addig én ott Bécsben voltam biztos kereseti viszonyok között munkában. Amikor már ő biztos munkában volt, írt nekem, hogy most már jöhetek, így egymás támogatására biztosítottuk magunkat, mert bizony, spórolt pénzünk sem igen volt, s kérni vagy kapni sem volt kitől. Így azután aug. havában elindultam én is Bécsből, Prágán, Bodenbachon, Drezdán keresztül Berlinbe, ahol az állomáson Misi barátom várt. Elkísért ilyen átutazók részére szállásolásra, ami tisztaságnak örvendett, ott lehetett lakni, amíg az ember munkába lépett.
Kaptam is mindjárt második napon munkát, egy iskolapad gyárban, de ez nem tetszett, s kiléptem, eljutottam egy igazi műbútorasztalos műhelybe, ahol a szemem-szám tátva maradt, hogy mi mindent lehet fából készíteni.
Talán Henike nevezetű volt a főnök, a mester, aki igazi mestere volt az asztalosságnak. Ott lehetett, de kellett is megtanulni, nem csak a munkában a pontosságot, de a megjelenésben, a munkába ideje korán való megérkezésre is. Ha valaki a 7 órai munkaidő kezdetekor érkezett, azt már szóvá tette, hogy már nem kezd hétkor dolgozni, mert már 5-10 percet mulaszt, a munka megkezdésénél. S ha ez többször előfordult, hát ha igen jó munkás volt, levont 1-2Márkát a heti fizetéséből ha pedig gyöngébb munkás volt, elbocsátotta a pontatlan és nem rendszerető embert nem tűrt a műhelyben. A gyalu padot pormentesen volt szabad elhagyni, és a munkában levő rajzot megkövetelte hogy az egy bizonyos helyem a gyalu padon legyen, hogy azt akármikor éjjel is esetleges változtatás végett megtalálhassa.
Ha ezt elmulasztotta szombaton egy Márka büntetést fizetett a szegény alap javára. Mindezeket a műhelynek ezt a rendjét élveztem számomra szolgált(?), hogy többször dicséretet is kaptam a pontos megjelenésemről és a rendszeretetért. Megemlítést érdemel az az eset amikor a munkaközvetítőn vártam az alkalmat mikor hirdetik ki az irodából ki kér munkát és milyen munkára elcsodálkoztam, hogy már a Berlini viszonyokkal ismert emberek elkezdtek zúgolódni és nevetni amikor azt mondja az írnok, Henike műasztalos kér segédeket olyat, aki egyedül is tud de rajz után dolgozni. Kérdeztem, hogy mit nevetnek és miért zúgolódnak, azt mondták, ember legyen az aki ott kibírja, s hát kérdeztem miért hát elmondták azt amit már előbb megemlítettek, azt elismerték, hogy jól fizeti a munkást, de azt az akkurátusságot csak az bírja ki, aki megakarja tanulni mi az asztalos iparban műbútor, s mit sokan maguknak vindikálnak, hogy szebben hangozzék a foglalkozása, de itt aztán láttam milyen is a műbútor. Amikor Bécsbe vagy akkor máshol már lehetett elég szép hálót vagy ebédlőt kapni abban az időben 4-500 Koronáért. Akkor ő nála, 30-40-50.000 Márkán alul nem volt, sőt még drágább is volt nála kész bútor. (1 Márka = 1/8 Korona(?)) Azt sok volna mind leírni vagy talán most nem is érdekelne milyen finom stílszerű dolgok készültek. Nekem jutott az a kiváló szalon garnitúra, amire ha vissza gondolok most is kedves emlék fűz hozzá mert az a Vilmos császár főadjutáns leányának készült, voltak is a műhelyben ezek a magas rangú előkelőségek, a műhelyben a munka alatt megnézni. Én éppen csillagszerű berakást csiszoltam a kerek asztal lapjába, meg is nézték hogy rakom össze, amikor ott jártak a kaputól a második emeleti műhely ajtóig vastag perzsa szőnyeg volt fölrakva. Még emlékszem ezért a asztal munkájáért 140 Márka munkadíjat kaptam, ez megfelelt egy havi fizetésnek. Lehet elgondolkodni, milyen szépnek kellett annak lenni, de voltak a mesterünknek szeszélyei is, amit annak tulajdonítottam, hogy a sok gond meggyengítette az idegeit, pl. azt mondta a mai segédek nem tudnak semmit, hogy mindent megkapnak géppel kidolgozva, még gyalulni sem kell azon kívül azt mondta, azelőtt mennyivel másképpen volt a munkás ha bejött a műhelybe, elővette a gyalupad fiókból az inas könyvet és a munka megkezdése előtt imádkozott s most (ez volt 1906-ban) ott van az átkozott szakszervezeti könyv az imakönyv helyett, de azt csak el kellett hallgatni, mert nagy baj lett volna esetleg nem helyeselni az ő beszédét. És ez így ment minden nap de azért boldog voltam, hogy ott dolgozhattam, mert talán azt sehol sem tanulhattam volna meg, amit ott tanultam. Korkép a jelenlegi viszonyok mellett nincs is szükség ilyen talentumra, jelenleg az iparban a művészet szünetel.
Ezen idő alatt Berlinben is hűségesen jártam, az iparművészeti szakiskolába, az esti tanfolyamokon, sok szép és okos dolgot tanultam, de közbe még francia nyelvtanra is jártam, mert szándékom volt eljutni Párizsba is dolgozni. A szakiskolánk szolgálta az énekkart a vasárnap reggeli istentisztelet alkalmából. Fél-nyolctól – fél-kilencig, akkor kezdődött az iskolában a tanítás fél-egyig, így teltek el a vasárnapok. Délután kirándulás volt a Spré folyó alatti villamoson Tropherba(?) ahol igen szép volt a nyári délutánt tölteni. Amikor oda Berlinbe kerültem, egy este szombaton elmentünk a főbb utcákon az akkor kezdődött esti világítás mellett, a kirakatok megvilágítása, hát bekerültünk egy igen hosszú utcába, ami hasonló lehet a budapesti kőzúthoz, de az sokkal hosszabb, s amint nézegetjük egymás után a kirakatokat, hol az egyik utca soron nézegetjük, a kirakatok szépségét, hát eltévesztettük az irányt. Hárman voltunk jó barátok, csupa önbizalommal telve, nem akaródzott megkérdezni a rendőrtől, hogy jól megyünk-e délnyugatnak, mert a város így volt elnevezve. Mi a délnyugati negyedben laktunk, de amikor már több órán csak mentünk, büszke öntudattal, hogy majd hazaérünk, az egyikünk azt mondta, hisz már ezt vagy azt már láttuk. Tehát kell, hogy visszafelé tartson az utunk, de végtére megtört bennünk az önbizalom, mégis megkérdeztem egy poszton álló rendőrt, s amikor elmagyaráztam neki bécsi kiejtéssel hogy mi járatban vagyunk, hát elneveti magát és elkezdi magyarázni. Berlini kiejtéssel, hogy mi tévők legyünk, amit nehéz volt megérteni, hogy legjobb lesz itt nem messze van egy vasút állomás, és hozzá el is vezetett bennünket, mondja üljünk fel nyugodtan a vonatra, legalább egy órai út után hazaérkeztünk, éjfél után két óra tájban. Ez még mindig kedves emlék maradt egész életembe, mindig szeretettel gondolok vissza azokra a kedves élményekre, amiben részem volt az idegenbe, különösen az a barátság, ami a nagy németekben volt, egyhamar nem található máshol.
Bármennyire is vágyódtam a további képzésre, a sors úgy hozta, hogy talán két évi ottlétem után, hazajöttem, mert haza hívtak azért hogy a Kuzinszki(?) sógorok mind családtalanok szándékoznak az üzletet nekem átadni, ha haza jövök is és kisegítem őket, az üzlet vezetésében és munkával, mert már megöregedtek. Megfontoltam a dolgot, bár nagy keservesen elhatároztam haza jövök, hisz vagyonom nem volt, sőt semmi örökösi részesedésre nem volt kilátásom, gondoltam talán jó lesz, de bizony nem lett az, mint azt elképzeltem, nem hagytak rám semmit, mert nem volt, csak látszat volt ami volt. Egy csomó adósság és öreg szerszám, öreg ház, ott lett volna
még a két öreg is, akiről gondoskodni kellett volna. Nomeg az éhes rokonok is irigyelték volna tőlem, ha átvettem volna az üzletet stb. tehát egy szép napon elhatároztam, hogy önálló leszek hisz már megismerték, hogy új erő van bennem, és ezt meg is tettem 1909. évben önállósítottam magamat és műhelyt nyitottam. Két gyalupaddal és szép új szerszámokkal a temető utcában, a Matel(?) György féle házban. Béla öcsémet magam mellé fogtam mindjárt inasnak. Munka mindjárt volt bőven, koporsókat is csináltunk, ami persze a szaktársaknak nem igen tetszett, szerettek volna sokszor borsot törni az orrom alá, de azért mindezt átharcolva felküzdöttem magamat, hogy már műhelyt nagyítottam, s egy két segédet is alkalmaztam. De még mindig mint nőtlen, persze a lányos anyák szerettek rendelésekkel hozzám fordulni, hogy kicsit körül tekintsenek, de én bizony vártam míg az üzem biztosabb megélhetést biztosítani tud a család számára, nehogy nagy nélkülözéssel kelljen küzdenem, amit láttam sokaknál s amitől féltem. Így azután 1911-ik évben elhoztam a Dunaszerdahely Menyasszony utca legszebb lányát, akit feleségül vettem 1911. VII. 1-én.
Túlélni a nagy háborút
Vele Isten jóvoltából a mai napig is áldásos és boldog családi életet éltem, de alig erősödtem meg kicsit az iparban, vagyis már a forgalom javult, s némi fogótőkével is rendelkeztem, bekövetkezett a szerencsétlen 1914 es világháború, ami majd minden férfit magával rántott, így kerültem én is bele amit szerencsésen végig küzdöttem. A dolog ott kezdődött, hogy 1914. november 15-én mint népfelkelőt besoroztak, és 1915. február 15-én be kellet vonulnom a pozsonyi 13-as honvéd gyalogezredbe.
Ennél szomorúbb napom sohasem volt mint e-nap, amikor itt kellet hagynom drága kis családomat. Babi volt akkor nem egészen három éves, Mandó két éves talán, és Kató, mint aranyos baba három hónapos. Elgondolható milyen szívfájdalom volt az mindkettőnknek, amikor már láttuk itt is Somorján, rengeteg orosz hadifoglyot, hogy néztek ki mikor ide érkeztek, s miránk sem várhatott más, mint sebesülés, halál vagy hadifogság.
De amint a kaszárnyai élet más formát nyújtott is a haza iránti kötelességet belénk gyúrták, valahogyan megbátorodik az ember és önfeláldozásra kényszerül, persze a család édes otthont is kiverték a fejünkből, vagyis csak szerették volna. A mi eszünk és gondolatunk mégis csak az volt, hogy mi lesz a kis családdal, de jóisten megsegített, és nem sok időt töltöttem a katonaságnál, a sors úgy hozta, hogy három heti csatár(?) kiképzés és három heti utász tanfolyam után kikerültem a harctérre 1915. április 6-án. Kiérve a harctérre valahol szinai(?) járásba szálltunk ki a vonatokból és 10-12 napi gyakorlatozás és őrség állás után, bevetettek bennünket a támadásba a mai elgondolásom és tapasztalatom szerint a legnagyobb meggondolás nélküli volt. Részletesen jegyeztem meg a következőket, hogy kidomborodjék az a lehetetlen harc ami ki volt tűzve, egy este épp letáboroztunk, fölütöttük a ástort és vacsorát kaptunk valami fekete kávét és bőséges rummal épp letelepedtünk a napi fáradtság után, megszólal a Riadó, az idősebbek már gyanították, hogy valami lesz az éjjel, mert már kaptunk rumos feketét. Tehát fel. Pakolni és sorakozni, útnak indulni. A csapatok(?) a hegy gerincén mindig feljebb és feljebb, a szerpentin utakon és vizeken keresztül este 9-től reggel fél-8-ig megállás nélkül. Elképzelhető az a fáradtság akkor meredeknek látszó magaslat aljánál fél óra pihenő, akkor szól a parancs, öt perc múlva a hegyre fel, mindenki adjon le háromszor öt lövést; és utána, szuronyrohamra föl a hegytetőn az oroszokat kiverni a fedezékből. Hát ez aztán nem ment, mert amint meghallották a trombita szót a rohamra, úgy jött a golyózápor, s a nagy fák mögött aki tudott bújni, egyik fától a másikhoz menve, csak följutott aki feljutott, én is feljutottam, de mire az orosz állástól kb. 50-100m-re lehettünk, bizony 3-400 emberből ott voltunk talán 10-en. Én, mint a legvakmerőbbek egyike egy nagy fa mögött, talán harmad magammal annyi lövést adtunk le, hogy az oroszok azt gondolták sokan vagyunk, s nem támadtak ránk. Ez tartott reggel 8-től délután 1-2 óráig, 2-3 puskát tönkre tettem a sok lövéssel, a közelembe eső halott katona társaim töltényeit mind felhasználtam, hogy honnét volt nekem ennyi bátorságom még magam sem tudom, ekkor hallom, egy új támadás indul utánunk szintén fel a hegyre rajtunk keresztül (persze a halottakon keresztül) ekkor a nagy kimerülésbe visszaszöktem egy fél km-re és elbújva a hóba, elnyomott a fáradság és az álom, de hallottam amint szaladtak vissza a sebesültek és ordítoztak a fájdalomtól, s reggel úgy 7-8 óra tájba lementem a völgybe ahol összejöttünk akik élve maradtunk a 3-400 közül valami 90-en. A többi nagyobb részt sebesült és halott volt. Ekkor este felé újra erősítést kaptunk a 102.13.72. gyalog ezredből, ezáltal nagy széles támadásba mentünk oda fel ahol előtte való nap próbálkoztunk, föl is jutottunk, igen ám de hogyan. A 102 román(?) csapat átszökött és mögénk engedte az oroszokat akik aztán bekerítettek bennünket elülről és hátukról lőttek ránk. Elölről nem volt veszedelmes, mert fönt voltunk a hegygerincen és előttünk óriási mélység volt hátulról talán 20-30 méterre voltak az oroszok. Éppen mondja strihor hadapród(?) ki lesz olyan bátor, menjen hátra, hogy ne lőjenek, mert azt hitte, hogy a mieink jönnek utánunk. Persze én mint bátor rögtön jelentkezek egy öreg káplárral, de abban a percben amint kilépünk a fedezékből mindketten megsebesültünk, s amint bekötjük vérző sebeinket nyakunkon voltak az oroszok százával és el voltunk fogva. A tiszta sötétségben éjjel lehetett úgy éjfél tájban persze mit volt mit tenni eldobáltuk a fegyvereinket és megadtuk magunkat. Az egyik orosz a kenyérzsákomból kirántott egy lizafomos(?) üveget azt kiitta addig tovább ugortam a sötétségbe ahol már elég sokan voltunk egy rakáson 2-300-an útnak lefelé és éppen Magyarország határán volt. Reggel mikor virradott épp láttuk a Galiciai és a Magyarország határ kövét, ez volt az uzsoki és duklu szoros között 1915 április 19-én.
Megkezdődött a menetelés a szép völgyben, mondtam is, sok pénzt megérne, ha azon a helyen, ahol hajtottak bennünket, önakaratból végig barangolhattunk volna. A Kárpátok minden gyönyörűségével találkoztunk, csak persze bánatosan az óriási aggodalomtól, mert tudtuk, Oroszország milyen nagy. Hazajutunk, haza kerülünk még valamikor?
De egymást vigasztalva napjába egy tál levessel és 5-6 kocka cukorral és kenyérrel voltunk ellátva élelemmel. Valahol Csizna? (talán Leshniv vagy Leszniów) községben lent a hegyek között a vöröskereszt kötöző helyén ahol a lábamat bekötözték, megkértem egy nővért aki tudott németül, nem tudna-e továbbítani nekem táviratot Somorjára. Meg is tette szívesen mert pár hét eltelte után idehaza megkapták, s mire július 14-én kaptam én is Kijevbe itthonról egy francia szövegű táviratot, ami azután megnyugtatott, hogy tudják itthon, hogy élek. Ugyan már közben levelet is kaptak tőlem, és így tudták meg a címemet, ami így szólt prizonerr duguese(?)
Ez a kényszer séta ami napi 20-30km is volt, eltartott talán két hétig, amíg végtére, Brodyba (Броди,) értünk, és onnét azután vonatra ülve koszt nélkül 1-2 nap alatt Kijevbe értünk.
Ilyen utat sokan megtettek, de csupán azért írom le, hogy milyen jó volt már akkor is a nyelvtudás a mindenütt található zsidókkal németül, az oroszokkal az ő anyanyelvükön valahogy megértettük egymást. Tehát odaérve az állomáson amint idéztünk egy német fogoly is velünk üldögélt a kerítés mellett, hát az oroszok ezt a német foglyot leköpték és szidalmazták. (Scyorberg german? valszeg. Scheiß-Berg German! azaz rohadt német) Minket nem bántottak, de a vörös nadrágos huszár bajtársainkat ugyan nem köpködték, de szidalmazás formában azt mondogatták Szukkenscsin huszári, s még a vállát is megtapogatták, persze látták, hogy nem fél, s fegyver nélkül van. No ezután eljutottunk Kijevbe, ahol egy nagy kaszárnyába kerültünk elszállásolásra és vártuk hova visznek innen bennünket mert innét lettek a naponta érkező foglyok az ország minden részébe szétosztva munkára. Mi pedig ott maradtunk, azt mondták ott fogunk dolgozni, ezt szívesebben is vettük, már egy olyan szép nagyvárosban mégis van nagyobb lehetőség, különösen iparosok részére, mint pedig valahol a nagy országba, valahol a nyomorult falukba, s hát még igen maradott világ volt. Mikor megérkeztünk, csupán tíz koronám maradt ezt beváltották talán 4 Rubelra, ezzel elkezdtem kereskedni ott bent a táborban. Annak persze nagy keletje volt, amit árultam. Napjába háromszor hozattam be valamit eladni, úgy hogy pár hét alatt már pénzem is volt.
A hely ahová ki lettünk rendelve, földkubikolás volt, ez igen nagy szívfájdalmat okozott, de igazán mondhatom egy óráig tartott a föld hordás (voltunk cirka 300-an magyarok és osztrákok) eltörött valakinek a csákány nyele, mindjárt kiabál az őr, ki van itt ács vagy asztalos bognár? Őnáluk mind majdnem egy néven szerepel, úgy mondják, плотник (ács).[1] Erre persze rögtön jelentkeztem, és máris könnyebb dolgom lett, magam mellé vettem néhány társat és azt reperálgattam két hónapig. Ekkor bekerültem a kaszárnyába házi asztalosnak kinek szabad bejárása volt irodába, konyhába, már mindenbe előnybe részesültem, annyit ehettem amennyit akartam, de férgek bizony nagy kellemetlenséget okoztak. Annyi tetűnk volt mint a hajunk szála, hiába volt minden védekezés. Hat hónap múlva kaptuk az első fürdést és tiszta fehérneműt, addig bizony magunk mostuk hideg vízbe a fehérneműnket. Ekkor átkerültünk egy másik barakk laktanyájába, ott meg a bolháktól és a poloskáktól nem volt maradásunk, amíg valahogy kifertőtlenítették a helyünket. De mivel otthon tartózkodó voltam, dolgom itt-ott valami, tehát elkezdettem hangszereket készíteni, először minta után egy gitárt, ami véletlen nagyon jól sikerült, azután hegedűt és egy közép nagyságú bőgőt, így aztán esténként muzsikálgattak, s jobban telt az idő. Ez tartott így 1916. augusztusig, akkor kivitték (az) asztalosokat, azt hiszem 10-en voltak, egy gyárba épület munkát csinálni, itt már jó sorunk lett. Kint laktunk, saját szakácsunk volt, és némi fizetést is kaptunk. Tudni illik az embereink akik bent maradtak egy nagy temetőt építettek az öreg cárné sírboltjának, sőt bekerítették tégla fallal is, katakombás templomot is építettek benne a … ezt csinálta 600 ember azalatt a három év alatt, amíg ott voltunk, mi pedig az asztalos munkát szállítottuk hozzá.
Amikor befejeztük a műhelyben a munkát, vissza kellet menni a táborba, ez persze nekem aztán ám nem tetszett. Hanem egy szép vasárnap délután másod magammal kiszöktünk a táborból vissza a műhelybe ahol dolgoztunk, a mester persze szívesen fogadott. Mert már megismerte munkámat, és igen kért, hogy csak maradjak nyugodtan, majd ő bent az irodában elintézni, ami úgy volt, hogy időközönként, egy- egy üveg szíverősítő mindet elintézett. Nekem pedig nagy megbecsülésbe volt nála részem. Bennfentes(?) voltam, megbízott bennem, sőt még némelykor nagy pénzeket is rám bízott a bankba elvinni. Jó fizetésem volt, de nem sokáig tartott, mert jöttek már haza katonaszökevények, s nem engedtek foglyokat dolgozni. De azon is segített bejuttatott egy más műhelybe, ott is megbecsültek, privát háznál laktam. Pfinklatein(?) Izidor szabó mesternél a Zilinszkaja utcában 1917. karácsony este, a velük szembe lévő kávéházba ahol vacsorázni szoktam megrendeztem a karácsony esti vacsorát 100 személy részére, egy orosz kozák tiszt segítségével, ami fényesen sikerült, majd hozzá Gödöllői cigány zenekar is muzsikált még cimbalom is volt. Mindenki fizette a vacsoráját. (Magyar vacsora) A cigánynak pedig olyan jövedelme volt, hogy a hegedű tokja tele volt jó bankókkal, elhúzta a kedves nótájukat, oda dobott 50-100 Rubelt. Egy szakasz orosz katona őrizte a kávéházat, mert sarok kávéház volt, hogy senki ne háborgasson bennünket. Azt persze a kozák tiszt barátom rendezte úgy … a jó … amit csak én kaptam, mindet … mert szigorú szesz tilalom volt. Egy hétig ingyen vacsoráztam utána, örült a tulajdonos a jó jövedelemnek. De a novemberben félbe maradt forradalom, újra felélénkült úgy annyira, hogy irtó veszedelembe kerültünk bent a városban. Naponta raboltak a bankokat(?) utána utcán harcok is voltak. A kávéház ahol olyan jól mulattunk karácsony este pedig szomszédságunkba volt, bombát kapott. De azután már nem volt más tennivaló, mint menekülni, ahogy lehet, pedig már négy napig se kenyerünk se vizünk nem volt, ezért kénytelen voltam megpróbálni a muszkáktól legnagyobb veszedelem mellett sikerült kijutnom a városból, ami azután az Isten valóságos csodája(?) volt, hogy nem kaptam lövést. (Ehhez hasonló állapotot a Budapestiek is megpróbálhatták.) De a nagy veszedelem közepett kijutottam a város szélére, ahol már csendesebb volt a helyzet, de borzalmas volt a látszat, halottak rakásra rakva voltak, ott a barakk melletti kórház udvarán. Szóval vissza jutottam a többi hadifogoly társunkhoz, ahová tartoztam, itt is már minden felfordulva volt. Minden fegyelem és élelem nélkül ott aztán néhány csallóközi földiekkel összebeszéltünk, hogy kiszökünk a városból, sőt még azzal a szándékkal haza szökünk. Ennek volt egy titkos útja zsidók által, ott indulás előtt lefizettünk valami pénz, és kaptunk egy papír szeletet, aminek a másik fele, már kint volt a fronttól cirka 30 Korona egy másik zsidónál, a papír felmutatása után ott újabban valami pénzt fizettünk, és a rendelkezésünkre adott egy kocsit két lóval, egy kocsist, és néhány pokrócot 200 Rubelért, de ezt úgy adta, hogy kocsi lovakkal együtt a mienk lehet, csak a kocsist küldjük vissza, mielőtt a németek elfognak. Ez így is történt, de mi bizony odaajándékoztuk a kocsit lovakkal együtt a kocsisnak, aki bizony igen megörült ilyen ajándéknak. Mi Tarnopolnál (Ternopil, Ukrajna) találtuk a raj vonalat, német hadsereggel megszállva, mint bajtársak szívélyesen üdvözöltük egymást, de egy óra múlva már újból foglyok voltunk a németek karmai között. Egy-két nap minden élelem nélkül hajszoltak gyalog és vasúton Lembergbe. Ott agyon fázva siralmas órákat éltünk át amíg egy napon 39,6 fokos lázzal a kórházba kerültem. Ott is bizony minden kezelés nélkül és orvosság nélkül majdnem meghaltam, pedig amikor megérkeztem Tarnopolba, rögtön írtam haza egy lapot. Ez volt 1918. február 14-én, hogy fogságból megszöktem és pár nap múlva jövök, de bizony a betegség és a sok vizsgálaton és megfigyeléseken ameddig keresztül estem, eltelt bizony majd hat hét Lembergől, mert József napján, mint láz mentes a Miskolci kórházba szállítottak. ahol újabban lázam lett a jó répa főzeléktől, de azt már leküzdötte a szervezetem, egy két üveg jó vörös bor segített és megnyílt az alkalom a haza jövetelre. Értem is jött a boldogult öregapa és a hűséges élettársam (Anyuka=Hegyi Katalin és öregapa=Hegyi Péter) 1918. nagycsütörtökön, este 10 óra tájban.
Újra otthon
Nagy volt a boldogság a találkozásra, de bizony megijedtek, amikor megláttak, mert 42 kg voltam akkor. Pedig fogságban az utolsó hetek kivételével jól éltem, és azután és a falukban ahol keresztüljöttünk, a legnagyobb szeretettel fogadtak bennünket, éjjeli szálláson igen érdekes esetet kell még leírnom.
Valahol Karatin(?) város közelében egy faluban voltunk beszállásolva egy szegény kis családnál a szobában. Egyszer csak jön a szomszédból a szomszéd asszony, mert már tudta, hogy magyar hadifoglyok vannak ott. Azt mondja, az ő ura is Ausztriában van (mint orosz hadifogoly), mert ők nem tudták, hogy Magyarország külön állam, ezek szerint osztricinek neveztek engem, és kérdem tőle, vajon ír-e az ura (haza levelet)? Azt mondja igen, ezzel áthoz egy levelező lapot, egy tábori lapot. Amint meglátom, hát bizony elkezdtem sírni, mert a lap bélyegzőjén az állt: „hadifogoly tábor Somorja”. Gondolni való egymás nyakába borultunk, sírtunk, mert elhitte, hogy az én hazám a Somorja, meg is néztem a háza táját kis ? pontját, megígértem, ha haza érek, felkeresem a férjét, és mindent elmondok neki, amit láttam az ő otthonába. De mikor haza kerültem épp kint volt valahol távol munkára, és nem bírtam felkeresni.
Így kerültem aztán a Pozsony, Dunaszerdahely és újból a Pozsonyi kórházba, mint gyógyuló tüdőlobbal (tüdőgyulladás), amíg végre június hónapban megkaptam a hadifogság két hónapnyi szabadságot, ennek leteltével vissza kerültem Pozsonyba, a munkás csoporthoz, mert közben rokkantnak lettem nyilvánítva, és onnét jó közbenjárással kerültem Somorjára, az olaszok mellé az asztalos műhelybe, felügyelőnek. Harmad naponta haza jártam aludni, ez tartott talán két hónapig, amikor kitört a forradalom, és a tábor feloszlott. Én pedig megvettem a megmaradt faállományt, cirka egy vagon deszkát, üveget, szöget cirka 10 ezer koronáért, s ebből kezdtem el aztán újra dolgozni.
Ekkoriban nagy spanyolnátha járvány volt, sok volt a haláleset, sok koporsót csináltunk. Így indult meg újra az üzleti élet, de majdnem mi is áldozatai lettünk a járványnak. De ellenszerhez jutottunk. Naponta szeszes italt fogyasztottunk elég bőven, ez volt 1918 őszén.
1919 évben született Júliánk(1919-2016) (A szöveg szerkesztőjének édesanyja), amikor Anyuka (Hegyi Katalin) gyermekágyban feküdt, akkor vettük meg a házat, amiben (ma is) lakunk, 82.000 Koronáért. Amikor megmondtam anyukának, hogy megvettem és mennyiért, ha nem fekszik az ágyban, biztosan eldűlt volna ijedtében, hisz csak foglalóra volt 1000 koronánk. Igen ám, de akkor már a fa raktár meg volt rakva, ami azután a hirtelen áremelkedéssel minden nap többet ért, és így, a jó üzlet-menet mellett, és a fa árának emelkedésével, is szerencsés ?. Három év alatt ki is fizettük a ház vételi árát, sőt még 1919-22-ben 75.000 koronát be is építettünk az új házunkba. Azon felül még a műhely került 42.000 Koronába, és kaptam egy tölgy ebédlőt, egy körte hálót, és egy konyha berendezést Nagy Károly bácsitól, Erecsei Patonyból(?).
1922. évben, novemberben be is költöztünk a saját házunkba, Béni (a legkisebb gyermek) akkor volt másfél éves, amikor költözködtünk, ami egyébként nagy dolog volt Különösen mikor oly nehezen tudtuk a lakót a házból kimozdítani. De boldogok voltunk, hogy lett rendes lakásunk, mert addig bizony egy szobában laktunk és szoronkodtunk. Különösen a konyhának örültünk legjobban, mert előzőleg anyukának igen abajdos (=kevert, vegyes, különböző elemekből álló) konyhája volt. Közvetlen a műhely mellett (volt), még a tányérok is zörögtek, mikor a gép búgott. Amikor rendezgettünk, Béni ott állt a konyhában a kis sámlin, de Anyuka is szívfájdalommal hagyta ott a volt lakásunkat, amiben 12 évig laktunk boldog együtt létben. A gyerekeink is mind ott születtek, tehát kedves családi fészek volt az. Ezek után Isten segítségét kérve és remélve szorgalmasan dolgoztunk, és a kis családunkat Isten jóvoltából fölnevelgettük, amiről most már a gyerekek maguk referálhatnak, mert már megértették mi is az élet.
Most már még mielőtt befejezem a krónikámat, még azt akartam emlékbe hagyni, hogy mik is voltak a főbb mozzanatok, úgy az üzleti, mint a családi életünkben, amit nem dicsekedésből, de emlékezetbe tartsatok meg.
Az ifjú kori életemről már előzőleg bőven referáltam, de ezek után jött az idő, amikor próbára volt téve a tudás az erkölcs és a polgári becsület, úgy családi életben, valamint az iparban, és megmutatta az előre menetelt.
A család fejlődéséről és fejleményekről, már a gyerekek tudnak hírt mondani, de az üzleti dolgokról megemlítésre méltó az az előre haladás, amiben talán kevésnek van osztályrésze. Először is az, hogy a kiváló jó munkám után, nem csak a járásban, de fél országos viszonylatban is jó hírnevet szereztem. Személy szerint, valamint jó minőségű munkáim után megbecsülésben volt részem. Messze vidékről is felkerestek a rendelésekkel, amiből néhányat, fel szeretnék említeni. De a polgári életben is nagy megbecsülésben volt részem. Először is megemlítem az ipar társulatnak egyhuzamban húsz évig elnöke voltam, hétszer lettem megválasztva, még csak ellenjelöltem se volt, mondhatom nagyon megbecsültek, egyrészt a becsületet másrészt a szaktudást becsülték bennem. A községnél képviselő voltam, talán 15 évig. A tűzoltóságnál mint tiszt voltam, azt hiszem 35 évig (szolgáltam a közintézményt 55 évig) a zenekarnak hűséges tagja pedig szintén 55 évig.
Az egyháznál a mai napig 34 éve presbiter és most 13. éve gondnok. 10-15 éven át bírósági szakértő voltam. Adóügyben sok éven át mint szakértő. Emellett még a sok utána járás üzleti ügyben, úgyhogy mondhatom minden nap igen le voltam kötelezve. De azért legfőbbnek tartottam a családi gondokat, amiről meggyőződhettetek, milyen gondosan, anyukával egyetemben el tudtam intézni.
Ha voltak is többször nehéz problémák mindig meg tudtuk oldani, ami volt bizony elég gyakran, úgy a család körüli nagyobb kiadások, valamint az üzletben a sok hitelezés, bizony sokszor nagy gondot okozott, mert a haszonkulcs bizony a nagy konkurencia mellett igen alacsony volt. De azért amikor a 40 évi ? befejeződött. minden adósság nélkül egy szép és terjedelmes lakóházat, mint közösen szerzett tulajdont könyvelhettünk el. Ami bizony csak úgy volt elérhető, a fáradhatatlan szorgalom mindkettőnk részéről.
Hányszor volt, hogy Anyuka már régen lefeküdt (pedig nem feküdt le korán) én még a rajztáblánál zörögtem az íróasztalnál, mert nappal dolgoztam, és este számoltam, könyveltem és rajzoltam, csak így tudtuk magunkat felküzdeni, hogy rendes családi életet élhettünk, nélkülözések nélkül.
Abban az időben, 1909-ben, itt Somorján és környékén, nem volt bizony olyan asztalos, aki azzal a képesítéssel bírt volna mint én, tehát hamar rám akadtak, s sokszor olyan munkákkal kerestek fel, amire a környékben nem igen volt vállalkozó, s megtiszteltetésnek vettem, ha hozzám fordultak. És törekedtem mindig a megrendelőimet a megelégedésükre kiszolgálni, némelykor a leg minimálisabb haszon mellett kezdetben. Sokfelé ismertek a munkáim után és a tagtársaink is elismerték, hogy velem szemben minőségileg a versenyben elmaradtak. Még ma is sokan emlegetnek elismeréssel, hogy tisztességes versenytárs voltam, mert mindig drágábban dolgoztam, mint bárki, mert a minőség is más volt. Különösen amikor néhány műépítésszel(?) összeköttetésbe kerültem jutottam én magasabb zsánerű közönséggel kapcsolatban tekintélyes megrendelésekhez jutottam, de ezen kívül is, a magán felek is szívesen jöttek megrendeléseikkel.
Nem akarok tovább kérkedni mi voltam, de megnyugtat az a tudat, hogy mindenképpen becsülettel megálltam a helyemet az inas koromtól a nyugdíjba vonulásig, 60 évet dolgoztam. Tehát felsorolom azokat a nagyobb és tekintélyes megrendeléseket, amiket lebonyolítottam az utolsó időben már Béni segítségével.
- Az első szép munka volt, egy szép ebédlő bútor
- Tatába a közjegyzőnek szép intarziás dolog volt 1910-ben
- Somorjai zsidó templom berendezés 1911
- Hitelintézet berendezés és ablakok 1911
- Finta István összes épület és bútorok készítése(?) 1907
- Szanák Nándor 3 szobabútor
- Szanák Gusztáv ebédlő bútor
- Szanák Miklós, két szoba, két laboratórium …
- Slosszer(?) gyógyszertár Pozsonyban
- Brodli Bodanszky gyógyszertár Pozsonyban
- Elizé Kolm … gyógyszertár Pozsonyban
- … Hel… gyógyszertár Pozsonyban
- Stürcer cukrászda Pozsonyban
- Negyedi(?) református templom ablakok, kórus meg… és az összes padok
- Zsidó templom berendezés Dunaszerdahely
- … négy szoba bútor és épületre ablak ajtók, Dr. Kaufman(?)
- Somorjai katolikus templom belső szélfogó ajtók, (saját terv)
- Somorjai község részére egy antik szekrény hasonmása
- Somorjai Első Takarék berendezés
- Komárom vármegyeház részére 12 db. íróasztal és …
- Somorja, Dunaszerdahely, Megyer, Komáromi járás, Tata részére zöld kereszt, berendezés, és több jegyzőség részére irodabútor
- … tüdőgondozó összes berendezés
- Somorjai református templom tölgyfa külső ajtók
- Somorján 1925-50 között az összes postallak(?)
- Dunaszerdahely bankfiók üzleti portál
- Dunaszerdahely bank berendezés
- De ezen felül még több lakberendezés is készült ezen idő alatt. Még Árva megyébe szép ebédlő, Dr. Kertészéknek(?)
- Stubnyai Biedermeier úri szoba bútor
- Gutára Molnár Jánosnak ebédlő bútor
- Stadnekker (?) lelkésznek úri és előszoba bútor
- Firelly Júlia hálószoba bútor
- Bittó Dénesnek három méter széles három félkör alakú és görbe ablak, és ugyanolyan hajlott kőfalba ajtók.
Samorin (Somorja) 1960. február – március 17.
***
Nem beszélt a Trianon után időkről, a visszacsatolásról – anyukám integetett a partról, a Dunán hajózó Horthynak, a Baráth lányokon piros-fehér-zöld szoknya volt, – a zsidók deportálásáról – a fát egy zsidó fakereskedőtől vette, aki a szomszédja volt, jóba voltak, a gyerekei többször csokit kaptak tőle. Nagyon sajnálta az elhurcolásukat. A hátsó kertjük végében futó vágányokon álltak a bevagonírozott zsidók egy ideig, anyukámat kiküldték, hogy dugjon be a kocsikba némi élelmet; nem beszélt a 2. vil. háború utáni kitelepítésekről, Kremenák Nándor (legidősebb lányuk férje) mentette meg őket a kitelepítéstől, ennek ellenére Mandika (keresztanyám) és anyám később átszöktek Magyarországra; arról sem, hogy elvették a műhelyét, és nagy „kegyesen” dolgozni engedték meg a saját műhelyében.
[1] Az asztalos oroszul: столяр







"Arad után özvegyének jelentős vagyonát is elkobozták, amit büszkeségből egész életében nem kért vissza Ferenc Józseftől. Gyermeke nem lévén árva lányok támogatása mellett szintén elárvult unokahúga felnevelésében élte ki minden szeretetét, emellett kilencvenéves korában bekövetkezett haláláig ápolta hőn szeretett férje emlékét. Idővel aztán úgy hozta a sors, hogy napi sétája során rendszeresen összetalálkozott a klagenfurti száműzetéséből hazatért Görgei Artúrral, és korabeli feljegyzések szerint ezek az érintkezések igen különös módon estek meg az életben maradt tábornok és a halott hős özvegye között. Damjanichné érkezésekor a hadvezér megállt az utcán, vigyázzállásban szembe fordult az asszonnyal, korabeli katonai szóhasználattal frontot csinált és fővetéssel tisztelgett, amíg a hölgy elvonult előtte. Ő fejbólintással viszonozta a köszöntést és némán haladt tovább. Soha egy szót nem szóltak egymáshoz, és senki nem tudná megmondani, mit hordozhatott ez a két ember a lelkében."

Számos székely harcolt Báthory lengyel király oldalán, akik közül ki lehet emelni Székely Mózest, a későbbi sófalvi sókamarást és erdélyi fejedelmet. Kancellárja, a Padovában tanult köznemes, Jan Zamoyski volt legfőbb támasza, akihez Kristóf bátyja Griseldis nevű lányát is feleségül adta. 1584-ben még a korábban őt támogató Zborowski fivérek összeesküvését is felgöngyölítette, egyiküket ki is végeztette. 1579-ben ő alapította meg a Vilnói (Vilniusi) Egyetemet.
1936-ban közel 20 millió izzólámpát, valamint 2,5 millió elektroncsövet gyártottak. A Tungsram megvalósította a kutatás és gyártás egységét: az alkatrészelőállítás, a termékfejlesztés, a végtermékgyártás és az értékesítés egy kézben működött. Aschner felismerte, hogy a 20. század fejlődésének egyik alappillére a szakembernevelés, amelyet, ha szükséges, anyagilag is támogatni kell. 1935-ben Hóman Bálint kultuszminiszternek évi 2500 pengőt ajánlott fel erre a célra, ragaszkodva az anonimitáshoz. A magyar királyi József Nádor Műegyetemen egy atomfizikai tanszék felállítására 300 000 pengő összegű alapítványt tett.
követte a kormányt Szegedre és Aradra.



Dunagőzhajózási Társaság hajóin önkéntes szolgálatot teljesített, a Hildegard és a Franz Josef gőzösökön háromszor tette meg oda-vissza a Budapest-Galac hajóutat, hogy csiszolja gépészeti, vízrajzi és kormányosi ismereteit. Hajóskapitányi vizsgájának letétele után hatalmas nemzetközi feltűnést keltve Hableány nevű gőzösével Budapestről a Duna, Majna, Rajna, Marne, Szajna folyókon keresztül hajózott Párizsba, az 1867-es világkiállításra, ahol Verne Gyula fogadta. A 43 nap alatt megtett, kétezer kilométeres út híre eljutott III. Napóleon francia császárig, aki Eugénia császárnéval maga is tett egy utat Széchenyi gőzösén. Hajója megkapta a világkiállítás aranyérmét, a gróf pedig a kontinens áthajózásáért a francia Becsületrendet. A „tűzpasaként” tisztelt Széchenyi Ödönt Európa-szerte és Törökországban számos magas kitüntetésben részesítették, míg Magyarországon szinte alig ismerték érdemeit.